دسته: فرهنگی

هووزمانەن در انتظار مرگ …

  • ۱۳۹۵-۱۱-۰۶
ریگا کوردستان – سرویس فرهنگی به گزارش ریگا کوردستان، استان کرماشان یکی از خوش آب و هواترین استان‌های غرب کشور است، پوشش گیاهی زیبا و متنوع و رودخانه‌های دائمی و جنگل‌های بلوط مشخصه‌ی بارز طبیعت این استان است. همان‌طور که همه می‌دانند سوء مدیریت، بی‌برنامگی، تصمیمات و اقدامات غیر کارشناسانه سبب هدر رفتن بسیاری از […]

هنر دوبله هنری که کج میرود

  • ۱۳۹۵-۱۰-۲۹
ریگا کوردستان – سرویس فرهنگی به گزارش ریگا کوردستان، هنر دوبله برای تفهیم روایت “فیلم” به مخاطبانی بود که زبان مبدأ را نمی‌دانستند و پر واقع است دوبله در جهت رشد و تعالی فرهنگ جامعه و آشنایی ملت‌ها با فرهنگ و هنر یکدیگر به وجود آمد. در واقع مترجمان، صداگذاران و صداپیشگان، حلقه واسطه و انتقال‌دهنده […]

چند نکته‌ در مورد اختلالات شخصیتی افراد خود شیفته‌

  • ۱۳۹۵-۱۰-۱۴
ریگا کوردستان – سرویس فرهنگی لغت «خود شیفته» ترجمه‌ی لغت Narcissism (نارسیسم) است که از یک افسانه یونانی گرفته شده است. در این افسانه مرد جوانی به نام نارسیوس عاشق عکس خود که در آب افتاده بود، شد. و وقتی به آب پرید تا آن را که فکر می‌کرد حوری دریایی است بگیرد، غرق شد. […]

منشور زبان مادری مصوب ۱۹۹۶ میلادی یونسکو

  • ۱۳۹۵-۱۰-۱۴
ریگا کوردستان – سرویس فرهنگی   منشور زبان مادری مصوب ۱۹۹۶ میلادی یونسکو بندهای سه‌گانه این منشور یکی از مشهورترین اسناد بین‌المللی در زمینه حق تحصیل به زبان مادری محسوب می‌شود. بند اول: همه دانش‌آموزان مدارس، باید تحصیلات رسمی را به زبان مادری خود آغاز کنند بند دوم: همه دولت‌ها موظف هستند که برای تولید […]

قره سو و آبشوران، فرصت یا تهدید

  • ۱۳۹۵-۱۰-۱۴
ریگا کوردستان – سرویس فرهنگی به گزارش ریگا کوردستان، دکتر رازانی اظهار داشت: فاضلاب شهر کرمانشاه یکی از مهم ترین چالش های کنونی استان است که وضعیت ناگوار آبشوران و قره سو را نیز شامل می شود. استاندار کرمانشاه افزود: در کنار این تهدیدها، قره سو و آبشوران از سرمایه های طبیعی و زیست محیطی […]

“بە نام روباە بە کام ایدئولوژی”

  • ۱۳۹۵-۱۰-۰۹
ریگا کوردستان – سرویس اجتماعی گوش و دم روباهی در یکی از روستاهای پیرانشهر بریده می شود؛نبض وجدان اجتماعی!! به تپش می افتد و به ناگاه به خبر نخست رسانه های داخلی و خارجی تبدیل می گردد.این رفتار، سادیستی خوانده میشود؛غافل از اینکه سیالیت سادیسم شبیه سیالیت قدرت است و فقط شکل و لباس و […]

بررسی جلوه‌های فرهنگ عامه در اشعار کرانشینی و رؤن نەواتی شامی کرماشانی/دیانا مرادیان

  • ۱۳۹۵-۱۰-۰۹
آداب‌ورسوم هر دوره آیینه­ای است که وضعیت اجتماعی، فرهنگی، اقتصادی و سیاسی آن دوره را نشان می‌دهد. بالطبع افراد جامعه نقش‌آفرینان این آداب‌ورسوم هستند و تک‌تک افراد جامعه در پاسداشت و دستاوردهای ارزشمند جامعه در مقابل نسل آینده مسئول هستند. که گاهی این آداب‌ورسوم با همان سبک اولیه از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود و گاهی دستخوش تغییراتی در ساختار ظاهری می‌گردد. زنده نگه‌داشتن آداب‌ورسوم هر قوم دلیل بر پویایی و هدفمند بودن افراد آن جامعه است.آداب‌ورسوم هر دوره آیینه­ای است که وضعیت اجتماعی، فرهنگی، اقتصادی و سیاسی آن دوره را نشان می‌دهد. بالطبع افراد جامعه نقش‌آفرینان این آداب‌ورسوم هستند و تک‌تک افراد جامعه در پاسداشت و دستاوردهای ارزشمند جامعه در مقابل نسل آینده مسئول هستند. که گاهی این آداب‌ورسوم با همان سبک اولیه از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود و گاهی دستخوش تغییراتی در ساختار ظاهری می‌گردد. زنده نگه‌داشتن آداب‌ورسوم هر قوم دلیل بر پویایی و هدفمند بودن افراد آن جامعه است. شاه مراد معروف به شامی نابینا و بی‌سواد با سرودن اشعار کوردی کرماشانی تا جایی پیش رفت که او را بنیان‌گذار سبک ساده در اشعار محلی کرماشان می­دانند که مبتنی بر منطبق کردن زبان عامیانه با زبان شعری است. اشعار شامی به زبان کوردی جنوبی و با لهجه کرماشانی سروده شده است. افزون بر این وی اشعاری نیز به زبان فارسی سروده است. مضمون اشعار وی بیان فقر و تنگ‌دستی طبقه فرودست اجتماع و محرومیت‌های آنان به زبانی عامیانه است. وی بادانش و درایت خود، در خلال اشعارش تصویری گویا و روشن از چگونگی زندگی مردم روزگار خویش به دست داده است. از شامی کرماشانی یک دیوان و مجموعه اشعار به چاپ رسیده است. کلیات او یکی از مآخذ امثال‌وحکم در گویش کوردی کرماشانی است. در این پژوهش فرهنگ عامه: «ِکرانشینی» و «روین نواتی» و مشکلات خاص آن و در جوف این اشعار به بسیاری از آداب‌ورسوم رایج عصر شامی نظیر موج گرو نهادن، صنایع‌دستی، شغل‌های رایج، باورها و اعتقادات مردم، غذاهای محلی پرداخته‌شده است. هدف از این پژوهش شناساندن پاره‌ای از آداب‌ورسوم عصر شامی و اهمیّت آن است. چراکه مطالعه‌ی جامعه آنگاه ثمربخش خواهد بود که علاوه بر فرهنگ رسمی به ادبیات عامه نیز توجه داشته­ باشد. و مهم­تر از همه با بررسی دقیق آداب‌ورسوم هر دوره می‌توان تاریخ آن دوره را بازسازی نمود که بی‌شک اشعار شامی اطلاعات ذی‌قیمتی درباره­ی جنبه‌های مختلف عصر وی در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد. در واقع ادبیات عامه تأثیر گسترده و انکارناپذیری در تفکر شامی داشته و این شاعر شیرین‌سخن باقدرت ابداع و تخیّل خلاق به فرهنگ عامه حلاوت و بلاغتی نو می‌بخشد و با بررسی فرهنگ عامه در اشعار وی تا حدودی می‌توان به افکار و اندیشه شاعر نزدیک شد. و برای حصول این امر مجموعه اشعار شامی «چەپکه گوڵ» تألیف ماجد روحانی به­روش تحلیلی و توصیفی موردپژوهش قرارگرفته است.

پیر پاکه فتێ شوون “کرمانشاه”!

  • ۱۳۹۵-۱۰-۰۵
ریگا کوردستان – سرویس فرهنگی بخش اول رکود در فضای مطبوعات استان کرماشان، پدیده ای جدید و یا منحصر به این دیار محسوب نمی شود. چه از جهت سابقه و چه از جهت رکود عام در فضای اقتصادی و سیاسی حال کشور می‌شود این رکود را توجیه کرد. اما این اتفاق برای عده ای فرصت […]

جبار سینگ در میدان و روشنفکران خانه‌نشین!/”واکاوی قتل‌های فجیع در شهرستان قروه”

  • ۱۳۹۵-۱۰-۰۵
ریگا کوردستان – سرویس اجتماعی  قبل از بحث درباره هر چیزی خود را ملزوم به ذکر چند نکته مهم میدانم که اساساً به‌عنوان کسی که کارشناسی ارشد جامعه‌شناسی دارم نمی‌توانم به اتفاقات اجتماعی‌ای که پیرامونم میافتد بدون واکنش باشم و سکوت را برگزینم و چه چیزی مهم‌تر از اینکه بحثی جمعی و مربوط به جان […]

اخبار